1
00:01:33,967 --> 00:01:36,720
(Fleegen) Haa... Lanet olsun...

2
00:01:37,762 --> 00:01:40,849
(Juchbach)
Kendinizi zorlamanıza gerek yok Luders

3
00:01:41,349 --> 00:01:45,353
O yarayla oturmak acı veriyor olmalı.

4
00:01:45,437 --> 00:01:49,149
Uzanırken konuşmana izin vereceğim.

5
00:01:49,649 --> 00:01:51,485
(Fleegen)... Evet.

6
00:01:52,486 --> 00:01:57,949
(Juchbach) Ama
Oturmazsan bacaklara ihtiyacın olmaz mı?

7
00:01:58,033 --> 00:01:59,034
(Fleegen) Ha…

8
00:02:00,911 --> 00:02:03,663
Ah... iyi eğlenceler

9
00:02:03,747 --> 00:02:08,418
majestelerinin önünde
Yatarken konuşmak...

10
00:02:09,127 --> 00:02:11,421
Bu canavarı kandırıyor
böyle bir saygısızlık

11
00:02:11,505 --> 00:02:14,007
Çalışmak için bir neden var mı?

12
00:02:14,508 --> 00:02:16,426
(Ebern) Ah... ah...

13
00:02:19,804 --> 00:02:20,931
(Juhbach) Anlıyorum.

14
00:02:22,224 --> 00:02:25,018
O zaman haberleri dinleyelim

15
00:02:26,019 --> 00:02:28,021
♪～

16
00:02:42,954 --> 00:02:44,956
～♪

17
00:02:49,043 --> 00:02:50,920
(Ryuunosuke) Yavaş.

18
00:02:51,004 --> 00:02:52,672
(Ishida) Ne var?

19
00:02:52,755 --> 00:02:55,884
(Ryuunosuke) “Ne demek istiyorsun?”...
Bay Kurosaki burada!

20
00:02:56,384 --> 00:02:58,720
Çoğu zaman yardıma gitmedim.
Sorun yok mu?

21
00:02:58,803 --> 00:03:02,223
(Ishida) Sorun değil.
Düşmanın manevi baskısı artık ortadan kalkmıştır.

22
00:03:02,724 --> 00:03:06,978
Başlangıç olarak, bu tür bir adam
Kurosaki'nin yenilmesinin hiçbir yolu yok.

23
00:03:07,478 --> 00:03:09,689
Yardım etmeye hiç niyetim yok.

24
00:03:09,772 --> 00:03:12,150
(Sado)
Hepsini söyledim, öyleydim.

25
00:03:12,650 --> 00:03:13,568
(Orihime) Hehe

26
00:03:15,236 --> 00:03:16,988
Bu nedir? Bay Inoue

27
00:03:17,071 --> 00:03:18,114
(Orihime) Hı-hı.

28
00:03:18,781 --> 00:03:22,994
Ishida-kun ve Kurosaki-kun
İyi arkadaş olduğumuzu sanıyordum.

29
00:03:23,494 --> 00:03:26,915
Ishida-kun hakkında düşündüğüm şey bu.
Beğendim

30
00:03:28,249 --> 00:03:32,211
(Ishida) Dur... Bunun ne anlama geldiğini anlamıyorum.
Lütfen benimle dalga geçmeyi bırakır mısın?

31
00:03:32,295 --> 00:03:33,338
(Ichigo) evdeyim

32
00:03:33,838 --> 00:03:34,380
Ah!

33
00:03:34,464 --> 00:03:37,508
Tekrar hoş geldin Kurosaki-kun
Yaralı değil misin?

34
00:03:37,592 --> 00:03:39,469
(Içigo)
Hayır, yaralanmadım ama...

35
00:03:39,552 --> 00:03:40,511
(zil sesi)

36
00:03:40,595 --> 00:03:41,346
Ah

37
00:03:41,429 --> 00:03:44,474
(Ryuunosuke) Ah, özür dilerim.
Bu benim ilahi haberci makinem (Denreishinki)

38
00:03:44,974 --> 00:03:45,516
(çalışma sesi)

39
00:03:45,600 --> 00:03:46,726
Evet, bu Yuki.

40
00:03:46,809 --> 00:03:47,810
Ah...

41
00:03:48,311 --> 00:03:49,312
Ne oldu?

42
00:03:49,812 --> 00:03:51,231
(Ryuunosuke) Ah... ah...

43
00:03:51,314 --> 00:03:54,484
Şimdi tüm ekibe bilgi verecekler.

44
00:03:54,567 --> 00:03:55,109
(çalışma sesi)

45
00:03:55,610 --> 00:03:58,279
(Akon)
Tamam, size kısaca mevcut durumu anlatacağım.

46
00:03:59,280 --> 00:04:02,033
hiçbir soruya cevap verilmedi
Hemen dinle

47
00:04:03,368 --> 00:04:08,331
57 dakika önce, birinci takımın ofisinde.
Kimliği belirsiz 7 kişi saldırdı

48
00:04:08,414 --> 00:04:10,124
52 dakika önce çekildi

49
00:04:10,208 --> 00:04:13,294
1 asker öldürüldü
Başkomutan güvende.

50
00:04:13,795 --> 00:04:17,966
Aynı zamanda birinci ekip de nöbet tutuyordu.
Ayrıca Kokuryomon'a yakın

51
00:04:18,049 --> 00:04:20,218
Tanımlanamayan bir davetsiz misafir

52
00:04:20,885 --> 00:04:25,556
182 saniyelik savaşta
116 askerin tamamı öldü.

53
00:04:26,057 --> 00:04:29,727
Kaptan yardımcısı Sasakibe burada ölümcül şekilde yaralandı.

54
00:04:29,811 --> 00:04:33,106
Daha sonra birinci takımın ofisinde öldü.

55
00:04:33,189 --> 00:04:34,357
(Hepsi) Ha!

56
00:04:34,440 --> 00:04:35,566
Mümkün değil...

57
00:04:35,650 --> 00:04:37,360
(Shino) Kaptan Yardımcısı Suzumebe

58
00:04:37,443 --> 00:04:40,154
Kaptan Yamamoto
Başından beri beni destekleyen sensin, değil mi?

59
00:04:40,238 --> 00:04:42,657
Böyle bir insana mı saldırıldığını söylüyorsunuz?

60
00:04:43,157 --> 00:04:48,162
(Achin) Nihayet davetsiz misafirler
Tüm giriş ve çıkış yolları bilinmiyor.

61
00:04:48,955 --> 00:04:51,124
Seireitei'nin dış çevresindeki shakonmaku'da.

62
00:04:51,624 --> 00:04:54,002
etki yok
Gözlemlenmediğinden

63
00:04:54,502 --> 00:04:58,339
Ruhu koruyan zarı göz ardı eden bir hareket yöntemi.
var gibi görünüyor

64
00:05:33,791 --> 00:05:35,251
sakin olamıyorum

65
00:05:35,752 --> 00:05:37,545
Etrafınıza bir göz atmak ister misiniz?

66
00:05:46,763 --> 00:05:48,681
(Nel) Çok güzel!

67
00:05:48,765 --> 00:05:49,432
Evet?

68
00:05:49,515 --> 00:05:52,060
(Nel) Ohhh!　Vay!

69
00:05:52,143 --> 00:05:53,186
Hayır... Nell!

70
00:05:54,062 --> 00:05:55,772
(Ichigo) Ahh!
(Nel) Süper hızlanma!

71
00:05:55,855 --> 00:05:57,273
(darbe sesi)

72
00:05:58,858 --> 00:06:00,526
(Ichigo) Ah...

73
00:06:01,110 --> 00:06:04,781
Te...temee
Uzun zamandır ilk defa karşılaştığımızı sanıyordum

74
00:06:04,864 --> 00:06:06,199
Bu mu?

75
00:06:06,282 --> 00:06:08,868
(Nell) Ichigo... zor.

76
00:06:08,951 --> 00:06:09,660
Ha?

77
00:06:09,744 --> 00:06:12,872
(Nell) Yardım et... Ichigo

78
00:06:13,373 --> 00:06:16,167
Hayali küre (Hueco Mundo)... Hayali küre...

79
00:06:16,250 --> 00:06:17,001
Ah...

80
00:06:17,627 --> 00:06:19,045
(Juhbach) 5 gün mü?

81
00:06:19,128 --> 00:06:23,841
(Fleegen) Evet, öyle
Hem ben hem de Soul Society için

82
00:06:23,925 --> 00:06:25,927
Savaşa hazırlanmak abartı değil...

83
00:06:26,010 --> 00:06:27,178
(Juhbach) Bu gelecek.

84
00:06:27,261 --> 00:06:28,429
Ha…

85
00:06:28,513 --> 00:06:33,434
(Juh Bach) 2 gün önce oradaydın
Sınır işgalini keşfetmeye gittiğimde bile.

86
00:06:33,518 --> 00:06:37,688
"Eğer böyle devam ederse
Yakın gelecekte Soul Society”

87
00:06:37,772 --> 00:06:42,443
“Ruhumun bu dünyayla dengesini kaybettim.
Çöküş”

88
00:06:42,527 --> 00:06:44,278
Sen de öyle demiştin

89
00:06:44,779 --> 00:06:47,281
Luders Fliegen

90
00:06:47,782 --> 00:06:52,703
Şimdi karşımda bir peygamber misin?

91
00:06:52,787 --> 00:06:55,039
Ah... ah...

92
00:06:55,123 --> 00:07:01,212
Şimdi bana cevap ver
“Sen peygamber misin?” diye sormak.

93
00:07:01,295 --> 00:07:04,173
Hey... Hayır, bu değil.

94
00:07:04,257 --> 00:07:08,136
(Juchbach) o zaman
Neden uzak gelecekten bahsediyoruz?

95
00:07:08,219 --> 00:07:12,140
Şimdi ne olduğunu duymak istiyorum

96
00:07:13,516 --> 00:07:14,308
Merhaba!

97
00:07:15,226 --> 00:07:16,144
(Juchbach) Eburn

98
00:07:16,227 --> 00:07:17,395
Ha... Evet!

99
00:07:17,478 --> 00:07:22,525
(Juhbach) Senin için
Özellikle övgüye veya cezaya layık hiçbir şey yoktur.

100
00:07:22,608 --> 00:07:26,779
Ichigo Kurosaki'ye bir durak olarak
Yeterliydi

101
00:07:26,863 --> 00:07:29,740
Ha...
Teşekkür ederim!

102
00:07:31,242 --> 00:07:33,911
(Juchbach)
Rolünüz bitti.

103
00:07:33,995 --> 00:07:37,206
Barışın temeli olsun.

104
00:07:40,543 --> 00:07:42,170
(Quincy) İyi miydi?

105
00:07:42,253 --> 00:07:43,588
(Juhbach) Nedir o?

106
00:07:43,671 --> 00:07:44,881
(İmha Ustası) Yüzü kırık bir asker (Arrancar)

107
00:07:44,964 --> 00:07:48,426
Savaş eğitimine gerek yok
Bu değerli bir güç...

108
00:07:49,385 --> 00:07:50,595
(Juhbach) Umurumda değil

109
00:07:51,095 --> 00:07:55,558
Arrancar vb.
Sadece tekrar al

110
00:07:59,896 --> 00:08:03,983
Hueco Mundo ve diğer bölgeler zaten bizim bölgemiz.

111
00:08:04,483 --> 00:08:10,948
Soul Society'nin istilası için.
temellerden sadece biri

112
00:08:11,449 --> 00:08:13,117
Hueco Mundo'ya ne dersiniz?

113
00:08:13,201 --> 00:08:15,077
(Nell'in korkmuş sesi)
(Ichigo) Ne demek istiyorsun Nell?

114
00:08:15,161 --> 00:08:17,163
Hueco Mundo saldırıya uğradı
Bu nedir?

115
00:08:17,246 --> 00:08:18,539
Tam olarak kim...

116
00:08:18,623 --> 00:08:19,707
(düşme sesi)

117
00:08:19,790 --> 00:08:20,708
Ha?

118
00:08:20,791 --> 00:08:22,668
(Peche) Süper hızlanma!
(Ichigo) Ooo!

119
00:08:22,752 --> 00:08:23,753
(Peche) Vay vay vay...

120
00:08:23,836 --> 00:08:27,173
Varlığımı son ana kadar sildim
Saldırı olmasına rağmen

121
00:08:27,256 --> 00:08:30,176
Bundan bile kaçmak mı?
Ichigo Kurosaki'den beklendiği gibi!

122
00:08:30,259 --> 00:08:34,347
Hata!　Sadece vücudun alt kısmı
Kim olduğumu bilmiyorsun

123
00:08:34,430 --> 00:08:36,057
Size şunu söyleyeyim, ben...

124
00:08:36,140 --> 00:08:36,974
(Ichigo) Bu Pesce.

125
00:08:37,058 --> 00:08:38,267
(Peche) Hamph!

126
00:08:38,768 --> 00:08:41,103
(davul sesi)

127
00:09:21,811 --> 00:09:22,853
(Genryusai) Ateş

128
00:09:23,938 --> 00:09:25,565
(Yuko mırıldanıyor)

129
00:09:25,648 --> 00:09:28,985
(Ichigo) Bu kötü.
Lütfen böyle bir zamanda bir araya gelin

130
00:09:29,068 --> 00:09:31,487
(Chado) Hayır, sorun değil ama...

131
00:09:31,570 --> 00:09:35,283
Bu... doğru mu?
Hueco Mundo...

132
00:09:35,783 --> 00:09:36,867
(Peche) Doğru.

133
00:09:37,493 --> 00:09:39,829
Lord Barragan ve Lord Stark'ın ölümünden sonra

134
00:09:39,912 --> 00:09:44,166
Hueco Mundo yürürlükte
Harribel hükümdardı.

135
00:09:45,001 --> 00:09:46,836
Şu Harribel...

136
00:09:48,879 --> 00:09:50,423
(gök gürültüsü)

137
00:10:03,603 --> 00:10:06,397
(Harribel) Haa haa...

138
00:10:06,480 --> 00:10:08,316
Ah... ah...

139
00:10:08,941 --> 00:10:13,279
(Harribel) Ha ha ha ha...

140
00:10:17,742 --> 00:10:22,288
Ha ha ha ha...

141
00:10:27,543 --> 00:10:28,336
Ah...

142
00:10:29,962 --> 00:10:30,963
Kaçmak

143
00:10:31,047 --> 00:10:31,881
Ha!

144
00:10:32,965 --> 00:10:34,008
(Harribel) Git!

145
00:10:34,091 --> 00:10:34,925
(Peche) Ha...

146
00:10:41,015 --> 00:10:42,475
Lanet olsun... Hadi gidelim!

147
00:10:42,558 --> 00:10:46,937
(Nel ağlıyor)
(Dondo chakka bağırır)

148
00:10:55,071 --> 00:10:56,113
(Peche) Harribel-sama!

149
00:10:58,824 --> 00:11:02,745
(Peche) Neden Harribel-sama?
Beni alıp götürmediklerini bilmiyorum.

150
00:11:02,828 --> 00:11:05,706
(Nel) Şu Harribel-sama...!

151
00:11:06,207 --> 00:11:08,751
(Chado) Onlar kim ve amaçları ne?

152
00:11:09,293 --> 00:11:10,294
(Peche) Bilmiyorum.

153
00:11:10,795 --> 00:11:14,423
Ama birçok Arrancar
Beni götürdüğüne eminim

154
00:11:14,507 --> 00:11:17,885
Ve biz de kaçıyoruz
köşeye sıkışmış

155
00:11:18,386 --> 00:11:20,930
Dondo Chakka'ya kadar
Yakalandım!

156
00:11:21,013 --> 00:11:21,931
Kahretsin!

157
00:11:22,014 --> 00:11:23,140
Ah...

158
00:11:23,224 --> 00:11:27,978
(Peçe) Ichigo Kurosaki
Lütfen bize yardım edin!

159
00:11:28,062 --> 00:11:29,146
Lanet olsun...

160
00:11:30,314 --> 00:11:31,690
Kurosaki-kun

161
00:11:32,191 --> 00:11:35,986
Sormaya gerek yok.
sana yardım edeceğim

162
00:11:36,070 --> 00:11:40,616
Bu noktaya kadar dinleyin
Bilmemenizin imkanı yok.

163
00:11:41,367 --> 00:11:43,035
(Peche) Ichigo Kurosaki!

164
00:11:43,119 --> 00:11:44,912
Ichigo...

165
00:11:45,538 --> 00:11:49,625
(Ishida) Özür dilerim.
Bu sefer sana eşlik edemem.

166
00:11:50,126 --> 00:11:51,252
(Orihime) Ishida-kun...

167
00:11:51,752 --> 00:11:53,838
Ben Quincy'yim

168
00:11:54,338 --> 00:11:57,341
İçi boş ve Arrancar
yardım edemem

169
00:11:58,217 --> 00:11:59,093
(Içigo) Ah

170
00:11:59,593 --> 00:12:03,472
Quincy içi boş
Onu yok etmek için oradayım.

171
00:12:04,598 --> 00:12:07,435
Eğer bu sensen
Bunu söyleyeceğini düşünmüştüm.

172
00:12:07,518 --> 00:12:12,148
Ama her ihtimale karşı bir şey söylemem gerekiyor.
Daha sonra uyuyacaksın.

173
00:12:12,940 --> 00:12:13,941
(Ishida)Kurosaki

174
00:12:14,024 --> 00:12:14,733
Ah?

175
00:12:15,693 --> 00:12:16,736
dikkatli ol

176
00:12:16,819 --> 00:12:21,365
Yalnız olmasanız bile endişelenmeyin
Ne olacağı önemli değil

177
00:12:21,866 --> 00:12:22,783
Bu sefer rakibim...

178
00:12:22,867 --> 00:12:27,037
(Urahara) Ha?
Eğlenceli bir sohbete benziyor

179
00:12:28,205 --> 00:12:32,042
Hueco Mundo'yu ziyaret edin
Bazı düzenlemeler yapayım mı?

180
00:12:41,469 --> 00:12:42,095
Ha

181
00:12:49,894 --> 00:12:50,645
(Haschwald) Majesteleri

182
00:12:51,396 --> 00:12:53,648
Eburn'e verdim
Bu bir madalyon

183
00:12:54,148 --> 00:12:56,234
Kullanım izleri var

184
00:12:56,317 --> 00:12:57,527
Ama...

185
00:12:57,610 --> 00:12:58,611
(Juha Bach) Ha

186
00:13:00,947 --> 00:13:04,158
Neden bu kadar iyi bir zamanda?
Evime mi geldin?

187
00:13:04,659 --> 00:13:07,286
Buna zaten karar verilmedi mi?

188
00:13:07,370 --> 00:13:10,623
pencerenin dışındaki zamanlama
Çünkü seni bekliyordum

189
00:13:10,706 --> 00:13:12,250
Ne?

190
00:13:12,750 --> 00:13:14,627
Hueco Mundo'dan
Arrancar

191
00:13:14,711 --> 00:13:17,338
İkisi de düşerse
bunu farkettim

192
00:13:17,422 --> 00:13:19,882
ondan önce
Kurosaki-san'ın savaşı

193
00:13:19,966 --> 00:13:24,262
Soul Society'de tuhaf olaylar
Dikkatli olmak için pek çok neden var.

194
00:13:25,680 --> 00:13:28,766
Bunun farkındasın, değil mi?
Her nasılsa

195
00:13:29,684 --> 00:13:34,647
Bay Kurosaki, şimdi ne oluyor?
her şey bir olarak birbirine bağlı

196
00:13:34,730 --> 00:13:37,734
uzun zaman önce
Bu sıradan bir şey değil.

197
00:13:39,360 --> 00:13:41,320
Şimdi gidiyorum!

198
00:13:43,239 --> 00:13:44,240
(İmha Ustası) Bakın, bakın!

199
00:13:44,323 --> 00:13:47,785
Durma
Yürü, yürü!

200
00:13:53,040 --> 00:13:56,252
Yukarı… Boş!
Düşmana çok yakın!

201
00:13:56,335 --> 00:13:58,838
Urahara'nın
Neredeyse her zaman böyle!

202
00:13:58,921 --> 00:14:00,590
(Urahara) Beklendiği gibi beni çok iyi tanıyorsun.

203
00:14:00,673 --> 00:14:02,258
(Nel) Düşüyorum!

204
00:14:02,341 --> 00:14:04,594
(Yok edici) Ha?
(İmha Ustası) Ne oldu?

205
00:14:04,677 --> 00:14:08,014
Hayır, hayır
Bir ses duyduğumu sandım...

206
00:14:08,514 --> 00:14:10,183
(İmha Ustası) Bu doğru olamaz.

207
00:14:10,683 --> 00:14:13,853
Oradaki adamlar
Ceset dışında herkes burada.

208
00:14:14,353 --> 00:14:15,480
Bu sadece benim hayal gücüm

209
00:14:15,980 --> 00:14:16,981
görüyorum

210
00:14:22,028 --> 00:14:24,405
(Sado)
Görünüşe göre fark edilmedi

211
00:14:24,489 --> 00:14:27,283
Dondochakka orada
Tutuklandınız mı?

212
00:14:27,366 --> 00:14:31,829
(Peche) Hayır, herhangi bir reiatsu hissetmiyorum.
Muhtemelen başka bir grup.

213
00:14:31,913 --> 00:14:34,248
(Urahara)
buraya geri dönmediler

214
00:14:34,332 --> 00:14:38,336
Burada zaten yaşayan oyuklar var.
Arrancar da yok.

215
00:14:38,419 --> 00:14:40,838
Öyle görünüyor çünkü anlıyorum.

216
00:14:51,516 --> 00:14:53,267
(Ichigo) Bakmana gerek yok.
(Nel) Ah...

217
00:14:53,768 --> 00:14:55,228
Bu berbat

218
00:14:55,728 --> 00:14:59,273
Hayır...
Görünüşe göre kimse gerçekten hayatta değil

219
00:14:59,357 --> 00:15:03,361
(Peche) Sanırım öyle.
Onların yaptığı bu

220
00:15:03,945 --> 00:15:04,445
Bak

221
00:15:05,363 --> 00:15:08,157
Kullandıkları ruhlardan yoğunlaşan bir alev.

222
00:15:08,658 --> 00:15:09,909
Bunun sayesinde

223
00:15:09,992 --> 00:15:12,787
Yanmaması gerekiyor
Hueco Mundo'nun kayaları ve kumları bile

224
00:15:12,870 --> 00:15:14,121
yanmış

225
00:15:15,331 --> 00:15:17,833
Daha önce hiç görmediğim adamların yeteneklerinin önünde

226
00:15:18,334 --> 00:15:21,212
Liderliğimizi ve her şeyi yapabilme yeteneğimizi kaybettik.

227
00:15:21,754 --> 00:15:24,006
Kaçmaktan başka çarem yoktu.

228
00:15:24,090 --> 00:15:26,092
Peki o zaman
Daha önce kaçırılan kişiler...

229
00:15:26,175 --> 00:15:29,136
(Peçe)
Beni senpei yapmaya mı çalışıyorsun?

230
00:15:29,637 --> 00:15:32,932
En kötüsü bu adamlar gibi...

231
00:15:33,432 --> 00:15:34,183
(Ichigo) Anlaşıldı.

232
00:15:34,267 --> 00:15:35,893
Peki, gidip sana yardım edeceğim.

233
00:15:35,977 --> 00:15:37,353
(Peche) Eh, bekle, bekle!

234
00:15:37,436 --> 00:15:39,814
o gruba
Dondo Chakka yok.

235
00:15:39,897 --> 00:15:41,482
(Ichigo) Peki ne olmuş?

236
00:15:41,566 --> 00:15:43,818
Dondo Chakka yine de
sana yardım edeceğim

237
00:15:43,901 --> 00:15:47,488
Ondan önce diğer arancara göz atın.
Ne kadar insana yardım etsem de hep birlikte olacağız.

238
00:15:47,572 --> 00:15:49,657
(Peçe)
Peki, eğer öyle diyorsan...

239
00:15:49,740 --> 00:15:51,826
Ah! Beklemek! Hey!

240
00:15:51,909 --> 00:15:53,786
Aman Tanrım

241
00:15:53,870 --> 00:15:56,539
yardım etmeye çalışıyorum
Bu arancarlar

242
00:15:56,622 --> 00:15:58,666
Yakın zamana kadar düşmandık.

243
00:15:58,749 --> 00:16:01,586
Anlıyor musunuz?
O kişi

244
00:16:01,669 --> 00:16:02,879
(Peche) Hiç de değil.

245
00:16:02,962 --> 00:16:04,338
(Chado) Anladın mı⸺

246
00:16:04,422 --> 00:16:07,592
sen de
Bunu yapan kişi Ichigo'dur.

247
00:16:08,175 --> 00:16:11,095
Yani eğer Ichigo
Bu konuda bir şeyler yapacağım."

248
00:16:11,178 --> 00:16:14,056
Tereddüt etmeden düşünebiliyordum.

249
00:16:15,266 --> 00:16:17,310
Hadi biz de gidelim Sado-kun!

250
00:16:17,393 --> 00:16:18,102
(Sohbet) Hımm.

251
00:16:22,481 --> 00:16:24,900
(Peche) Ben... biz de gidiyoruz!

252
00:16:24,984 --> 00:16:25,985
Evet!

253
00:16:27,069 --> 00:16:28,487
(Söndürücü) Çözün şunu!

254
00:16:28,571 --> 00:16:30,114
(Avcı) Sırtınız duvara dönük durun!

255
00:16:30,197 --> 00:16:31,782
(Yok edici) Acele edin!

256
00:16:31,866 --> 00:16:35,077
Sizin için iki veya üç delik
Artırabilirsin!

257
00:16:37,830 --> 00:16:40,124
(Lori)
Burada lider o gibi görünüyor.

258
00:16:40,207 --> 00:16:43,711
(Menori) Hey, bunu gerçekten yapacak mısın?
Sonuçta bunu durduralım

259
00:16:43,794 --> 00:16:47,006
(Lori) Aptal! Bıraksam bile
Her halükarda öldürüleceksin.

260
00:16:47,923 --> 00:16:51,052
(Kirge) Evet, evet! Sessizlik!

261
00:16:51,135 --> 00:16:53,220
Bundan yaşayacak mısın yoksa ölecek misin?

262
00:16:53,304 --> 00:16:58,559
İçi Boş Arrancar Karışımı
Büyük bir seçim turnuvası düzenliyoruz!

263
00:16:58,643 --> 00:17:03,814
ben
Onları sağ uçtan başlayarak sırayla bıçaklayarak öldüreceğim.

264
00:17:03,898 --> 00:17:07,193
Eğer gerçekten ölmek istemiyorsam!
yol bu

265
00:17:07,276 --> 00:17:11,822
Her halükarda bizim
Arkadaş olmak isteyen biri varsa

266
00:17:11,906 --> 00:17:14,533
yere diz çök
Ayakkabı yalamak gibi bir pozisyonda

267
00:17:14,617 --> 00:17:16,661
Lütfen bana bir iyilik yap.

268
00:17:17,161 --> 00:17:20,247
Herkes
saldırıdan önce hayatta kalmak için

269
00:17:20,331 --> 00:17:25,086
şansa, bilgeliğe ve güce sahip olmak
Ben seçilmiş kişiyim.

270
00:17:25,169 --> 00:17:29,131
Lütfen bu şansı değerlendirin
Lütfen onu israf etmeyin

271
00:17:29,215 --> 00:17:31,842
Eğer öne çıkıp arkadaşım olacağını söylersen
Size hemen yardımcı olacaktır...

272
00:17:31,926 --> 00:17:32,468
Ah!

273
00:17:32,551 --> 00:17:35,429
Evet, bu doğru değil.

274
00:17:35,513 --> 00:17:39,850
Başvuru sırasına göre
Sizden askerlik sınavına girmenizi isteyeceğim.

275
00:17:39,934 --> 00:17:44,438
sınava girme şansı
Size sunduğum bu seçimdir.

276
00:17:44,522 --> 00:17:47,400
Şu anki açıklamadan anlamayanlar için

277
00:17:47,483 --> 00:17:49,235
Bunun gibi!

278
00:17:49,318 --> 00:17:50,653
Bunun gibi!

279
00:17:50,736 --> 00:17:51,779
Bunun gibi!

280
00:17:51,862 --> 00:17:56,158
Kaptan, gerçekten, Arrancar.
Acaba onu toplamak isteyip istemediğimi merak ediyorum...

281
00:17:56,242 --> 00:17:58,077
Hey o kişi

282
00:17:58,160 --> 00:18:01,038
İlk etapta
Hueco Mundo'yla ilgileniyor musunuz?

283
00:18:01,122 --> 00:18:02,957
Ölmeni istiyorum!

284
00:18:03,749 --> 00:18:04,250
(Lori) Hehe!

285
00:18:07,503 --> 00:18:08,546
(Yıkımcılar) Kaptan!

286
00:18:09,046 --> 00:18:12,758
Geç oldu
Tepki “Kaptan!” oldu.

287
00:18:13,259 --> 00:18:17,596
Bu çok tuhaf
Bütün kılıçlara el konulması gerekmez miydi?

288
00:18:19,098 --> 00:18:22,184
(Lori)
Aizen-sama'nın yardımcısı Lori Ivern!

289
00:18:22,268 --> 00:18:24,020
(Menori) Menori Maria'nın aynısı!

290
00:18:24,103 --> 00:18:27,773
(Lori) Tıpkı sizin gibi.
Mishita'nın seni yeneceğini düşünme.

291
00:18:28,566 --> 00:18:29,400
Ah!

292
00:18:29,900 --> 00:18:30,526
(Lori) Lanet olsun!

293
00:18:31,026 --> 00:18:32,027
(vurma sesi)

294
00:18:34,363 --> 00:18:35,698
(Kirge) Yap şunu

295
00:18:35,781 --> 00:18:36,490
(Yok ediciler) Ha!

296
00:18:36,574 --> 00:18:38,159
(Yok edici) Beni öldürmek mi istiyorsun?

297
00:18:38,242 --> 00:18:38,868
(Kirge) Hayır.

298
00:18:38,951 --> 00:18:41,579
Cesur bir aptal
Beni getirmesini istedim.

299
00:18:41,662 --> 00:18:43,497
Bu Majestelerinden bir mesajdır

300
00:18:43,581 --> 00:18:45,291
geçtiler

301
00:18:45,374 --> 00:18:47,334
Beni öldürmeden yap bunu

302
00:18:48,502 --> 00:18:50,296
(Loli'nin dövülme sesi)
(Kirge) Ama durum bu.

303
00:18:50,379 --> 00:18:53,382
Bu seviyedeki Arrancar
Yakınınızda birinin olması ne anlama geliyor?

304
00:18:53,883 --> 00:18:56,302
İndigo boyama hakkında da bir şeyler biliyorum.

305
00:18:56,802 --> 00:18:58,262
Aizen öldükten sonra.

306
00:18:58,345 --> 00:19:01,265
Hueco Mundo'yu yönetti
Tia Harribel de

307
00:19:01,348 --> 00:19:04,727
Majestelerinin önünde
Kollarımı ve bacaklarımı kullanamıyordum.

308
00:19:04,810 --> 00:19:07,188
Başka ne diyebilirim ki...

309
00:19:07,271 --> 00:19:07,772
(İmha Ustası) Gyaa!

310
00:19:07,855 --> 00:19:09,273
(düşme sesi)

311
00:19:09,774 --> 00:19:11,275
Hey, fazla abartma...

312
00:19:11,358 --> 00:19:12,443
(Kesme sesi)
(Yok ediciler) Ahh! Ah

313
00:19:12,526 --> 00:19:14,320
(Yok ediciler) Ahh! Ah...

314
00:19:16,238 --> 00:19:18,866
(Kirge) Sen kimsin? sen

315
00:19:20,159 --> 00:19:21,202
(Apache) Ah?

316
00:19:21,285 --> 00:19:26,373
Adam Harribel-sama hakkında kötü konuşuyor.
Bizim hakkımızda hiçbir şey bilmiyor musun?

317
00:19:26,457 --> 00:19:29,752
Sonuçta Mishita
Hiçbir şey bilmiyorsun

318
00:19:29,835 --> 00:19:34,340
(Seungsun) Biz uzaktayken
Görünüşe göre Harribel-sama götürüldü.

319
00:19:34,423 --> 00:19:37,009
(Mira Gül)
Az önce Aizen'in kendini yardımcısı ilan eden kişiyi yendi.

320
00:19:37,092 --> 00:19:38,886
Kendinizi kaptırmayın!

321
00:19:43,849 --> 00:19:44,725
canım

322
00:19:48,145 --> 00:19:48,854
(darbe sesi)

323
00:19:48,938 --> 00:19:49,855
Ha?

324
00:19:49,939 --> 00:19:53,359
Ne?
Görünüşe göre orada zaten başlamış.

325
00:19:53,442 --> 00:19:56,070
yani
Tres Bestia'nın Reiatsu'su!

326
00:19:56,153 --> 00:19:57,196
Vay, bunu bilmeden önce!

327
00:19:57,279 --> 00:20:00,366
Doğrudan Harribel-sama'nın altında.
Süper güçlü ve süper korkutucu

328
00:20:00,449 --> 00:20:02,326
Ayrıca,
Yamyam hayvanlar gibi

329
00:20:02,409 --> 00:20:05,037
Her zaman üçümüz varız
Birbirlerinin hayatlarını hedefliyorlar.

330
00:20:05,120 --> 00:20:08,123
süper çılgın canavar
O Bayan Tatsu geldiğinde

331
00:20:08,207 --> 00:20:10,960
düşman ordusu da
Yıkılmış kadar iyi!

332
00:20:11,043 --> 00:20:12,461
(2 kişi) Ooo!

333
00:20:12,545 --> 00:20:15,297
(Içigo)
Önünü göremiyorsun, seni aptal!

334
00:20:15,381 --> 00:20:16,715
(Apache) Buekshoi!

335
00:20:16,799 --> 00:20:18,092
(Mila Rose) Hah!
(Yok edici) Ah!

336
00:20:18,175 --> 00:20:18,968
(Mila Gül) Vay be!

337
00:20:19,051 --> 00:20:20,177
(Yok ediciler) Vay be!

338
00:20:21,387 --> 00:20:24,223
(Apache) Ne var, hey?
Benim hakkımda bir şeyler duydun mu?

339
00:20:24,306 --> 00:20:24,807
(Yok edici) Ah...

340
00:20:24,890 --> 00:20:27,226
(Mira Gül)
Sen bir aptal mısın? Hiçbir şey söyleme.

341
00:20:27,309 --> 00:20:28,894
Hey, burun akıntını sil!

342
00:20:29,436 --> 00:20:31,313
(Kirge) Bu harika.

343
00:20:31,397 --> 00:20:33,399
(Seungsun) Dışarıya bakmak yasak.

344
00:20:34,984 --> 00:20:38,362
Bu benden bir öneri.
teslim olmak

345
00:20:40,197 --> 00:20:41,115
Aptal mısın?

346
00:20:45,244 --> 00:20:47,413
(Apache) Bu senin ağzının yakınından bile geçmiyor!

347
00:20:48,414 --> 00:20:50,624
(Kilge) Teslim ol ve Kika'ya katıl.

348
00:20:51,208 --> 00:20:54,378
saygınız
Tia Harribel ile birlikte

349
00:20:54,461 --> 00:20:57,381
Majestelerinin hatırı için çalışabilirim.

350
00:20:57,464 --> 00:21:01,886
şimdiki ve gelecek
sizin için beyler

351
00:21:01,969 --> 00:21:04,889
Daha mutlu olamazdım!

352
00:21:07,683 --> 00:21:09,059
(Seung-sun) Lütfen beni suçlamaz mısın?
(2 kişi) Kötü niyetli olmayın!

353
00:21:09,143 --> 00:21:10,603
(2 kişi) Bu daha geç!

354
00:21:11,228 --> 00:21:14,356
Ah? Bu bir arıza mı?

355
00:21:14,440 --> 00:21:17,818
Bu son derece hayal kırıklığı yaratıyor

356
00:21:19,486 --> 00:21:21,363
(Akın) Bu kadar
Korsanların işgali

357
00:21:21,447 --> 00:21:23,407
Nihai raporun tam metni

358
00:21:23,908 --> 00:21:27,036
(Mayuri)
Emeklerin için teşekkürler Akın, geri çekilebilirsin.

359
00:21:27,536 --> 00:21:28,245
(Akın) Evet.

360
00:21:32,291 --> 00:21:37,254
(Mayuri) Şimdi, bu yolculuğun talihsizlikleri (Ryoka)
Ben buna geçici olarak haydut ordusu adını veriyorum.

361
00:21:37,755 --> 00:21:41,091
kendi gücü
“Görünmez İmparatorluk (Wandenreich)” olarak anılır⸺

362
00:21:41,175 --> 00:21:43,177
Bu haydut ordusunun istilası

363
00:21:43,260 --> 00:21:47,264
Son zamanlarda yaşanan mevcut dünyada
Oyukların kitlesel yok oluşu nedir?

364
00:21:47,348 --> 00:21:49,516
tek olarak bağlı

365
00:21:50,601 --> 00:21:53,354
Bu dünyada boş
Büyük sayıların ortadan kalkması nedeniyle

366
00:21:53,437 --> 00:21:56,440
Ruhumun dengesi ciddi şekilde bozuldu.

367
00:21:56,523 --> 00:22:01,987
Bu dünya ile Soul Society arasındaki fark budur.
çökme olasılığını öne sürüyor

368
00:22:03,572 --> 00:22:06,492
Ruhunu yok et...

369
00:22:09,328 --> 00:22:10,329
(Ichigo) Ha!

370
00:22:11,664 --> 00:22:13,999
(Mayuri) Bilge kaptanlara,

371
00:22:14,083 --> 00:22:17,086
Zaten
Sanırım bir karar verdin.

372
00:22:18,170 --> 00:22:20,214
Haydut ordusunun gerçek kimliği...

373
00:22:28,472 --> 00:22:30,099
(Mayuri) Ben Quincy.

374
00:22:36,480 --> 00:22:38,482
♪～

375
00:24:03,484 --> 00:24:05,486
～♪

376
00:24:07,905 --> 00:24:09,865
(Kilge)
Ordu yürüyor

377
00:24:09,948 --> 00:24:11,533
trompet çalmak

378
00:24:12,034 --> 00:24:15,454
Kulaklarınızda çınlamayı bırakın
Yıldız tozu gibi

379
00:24:16,038 --> 00:24:19,333
Askeri botların kükremesi
gök gürültüsü gibi